Language:  

Welcome

'Sloinne' is the Gaelic translation for 'Surname', the purpose of this website is to develop a comprehensive on-line database of Irish language surnames and their English versions with the aim of promoting the use of Irish surnames by the general public and in the worldwide Irish diaspora.

This project was developed with the assistance of the body responsible for the promotion of the Irish language

Where available we will also include information on the history and origin of names. User contributions are welcome.

Surnames are provided by the following sources:

Sample Surname

Reardon
English
  • Search Result:
    1. Descendant of ríoghbhardán' (royal-bard); written Ó ríoghbhradáin by keating; the name of a family originally of ely-o'carroll, in the present offaly, and probably a branch of the family of o'carroll of that district, deriving its name and descent from ríoghbhardán, son of cúcoirne (Ó cearbhaill), lord of ely, who fell at the battle of sliabh gcrot, in the glen of aherlow, in the year 1058. in 1576, gaven o rewrdane was a freeholder in ely-o'carroll and one of sir william o'carroll's most important followers. the name appears about the same time in leix and kilkenny, but the bulk of the family had long before removed to cork and limerick. in 1597, maurice o'riordan of croome was attainted and his lands granted to george sherlocke. the o'riordans are now very numerous in cork, limerick and kerry, (Sloinnte Gaedheal is Gall )
  • Source:
    Sloinnte Gaedheal is Gall

Variations Of Your Surname

Alternative Language

[+]Feedback
Coding by Maithu Design by Cillian O'Mongain Foras na Gaeilge